Tricks4U

24. Juli 2006 05:45

„To translate this page, click a flag“. Dieser Aufforderung auf der Hompepage von www.tricks4u.com bin ich gerne nachgekommen und habe mir von AltaVista’s Babel Fish die Nutzungsbedingungen übersetzen lassen.

Nehmen Sie sich etwas Zeit und genießen Sie das Ergebnis, das ich –das schwöre ich beim Mundgeruch meines Hundes – in keinster Weise mit Dreckfuhlern und Wechstabenverbuchslern manipuliert habe.

Also „Kommen Sie zu den Aufstellungsortmitteln herein, die Sie die Richtlinien lasen und verstanden und sind Sie willkommen, das auf dem Aufstellungsort dargestellt zu werden Material zu senden:

BENUTZER-REGELUNGEN

ALLGEMEINE BEZEICHNUNGEN
(a) Der Aufstellungsort ist die alleinige Eigenschaft von TRICKS4U.COM (im folgenden gekennzeichnet als “TRICKS4U”) und seine Benutzer hat keine Rechte jeder möglicher Art oder Natur, in denen oder in seinem Einkommen oder in den Daten enthielt in, welchem.

(b) TRICKS4U behält ein unbegrenztes Recht für jeden möglichen Gebrauch, den es passendes privates oder kommerziell meinen kann, im Material, das zum Aufstellungsort von den Benutzern gehochladen wird, ohne zu irgendeiner Art der Zahlung für irgend solchen Gebrauch erfordert zu werden.

(c) TRICKS4U hat das Sohlerecht, den Aufstellungsort, an seiner alleinigen Diskretion, jedes mögliches Material zu entfernen, die es unsachgemäß meinen kann.

(d) Für die Vermeidung irgendeines Zweifels TRICKS4U nicht Filter oder verarbeitet die Daten, die in seiner Hauptleitung oder in angebrachten Aufstellungsorten irgendwelcher Daten enthalten werden, die geübertragen werden, zwecks im Aufstellungsort gehochladen zu werden.

BEFREIUNG VON DER VERANTWORTLICHKEIT UND/ODER VON DER VERBINDLICHKEIT

(e) TRICKS4U wird nicht verantwortlich für den Buchstaben, die Natur, die Qualität, den Inhalt und die Planung Qualität des Aufstellungsortes und irgendwelcher angebrachten Aufstellungsorte gehalten.

(f) TRICKS4U wird nicht verantwortlich zu der Information gehalten, die im Aufstellungsort und seine angebrachten Aufstellungsorte und folglich das Teilnehmen enthalten wird an, welchem an der alleinigen Verantwortlichkeit des Benutzers ist.

(G) TRICKS4U wird nicht verantwortlich für irgendwelche Beschädigungen irgendeiner Art der Natur unterstützt durch den Benutzer, einschließlich verlorenes des Profites, Daten gehalten, und die Sparungen, das als das Resultat des Verwendens des Aufstellungsortes und der Daten enthalten genommen werden in, welchem oder wegen des Mangels an Fähigkeit, den Aufstellungsort und die Daten zu verwenden enthielt in, welchem.

PROHIBRRIONS UND BESCHRÄNKUNGEN
(H) Jeder kommerzielle Gebrauch von den Daten, die im Aufstellungsort enthalten werden, wird in irgendeiner Art oder in Weise, ob direkt oder indirekt durch dritte Beteiligte verboten.

(j) Das Hochladen von fornication, and/of libelous Material und jedes mögliches Material dessen Publikation verboten durch das Gesetz ist, wird ausschließlich verboten.

ERKLÄRUNG
(K) Das Sohlerecht der Benutzer des Aufstellungsortes soll eine Kopie des Aufstellungsortes in ihr p.c. für ihren nicht kommerziellen privaten Gebrauch, ohne Entfernenhandel und copyrightmarkierungen vom kopierten Material leeren.
KOMMEN Sieherein - zu den Aufstellungsortmitteln lasen Sie und verstanden das oben genannte
Er wird verboten, um diesen Aufstellungsort für kommerzielle Zwecke in jeder möglicher Form, ohne Erlaubnis von TRICKS4U zu benutzen- der Inhaber
Sie können und die Tricks, zu genießen fortfahren herabsetzen.

Wenn Sie es tatsächlich bis hierher geschafft haben, dann zolle ich Ihnen meinen voll(st)en Respekt.
Wenn Sie mir dann auch noch erklären können was TRICKS4U eigentlich macht – dann würde ich sogar mein Toupet für Sie heben.

(c) Copyright Machopan - Alle Rechte vorbehalten

Dieser Beitrag wurde geschrieben am 24. Juli 2006 um 05:45:44 und abgelegt unter Rauchzeichen | Add to mister Wong. Die Kommentare mit diesem RSS 2.0 Feed verfolgen. Zum Ende springen und Kommentar hinterlassen. Trackbacks sind geschlossen.

Eine Nachricht hinterlassen

*Notwendig
*Notwendig (wird nicht veröffentlicht)
 

Tricks4U

24. Juli 2006 05:45

„To translate this page, click a flag“. Dieser Aufforderung auf der Hompepage von www.tricks4u.com bin ich gerne nachgekommen und habe mir von AltaVista’s Babel Fish die Nutzungsbedingungen übersetzen lassen.

Nehmen Sie sich etwas Zeit und genießen Sie das Ergebnis, das ich –das schwöre ich beim Mundgeruch meines Hundes – in keinster Weise mit Dreckfuhlern und Wechstabenverbuchslern manipuliert habe.

Also „Kommen Sie zu den Aufstellungsortmitteln herein, die Sie die Richtlinien lasen und verstanden und sind Sie willkommen, das auf dem Aufstellungsort dargestellt zu werden Material zu senden:

BENUTZER-REGELUNGEN

ALLGEMEINE BEZEICHNUNGEN
(a) Der Aufstellungsort ist die alleinige Eigenschaft von TRICKS4U.COM (im folgenden gekennzeichnet als “TRICKS4U”) und seine Benutzer hat keine Rechte jeder möglicher Art oder Natur, in denen oder in seinem Einkommen oder in den Daten enthielt in, welchem.

(b) TRICKS4U behält ein unbegrenztes Recht für jeden möglichen Gebrauch, den es passendes privates oder kommerziell meinen kann, im Material, das zum Aufstellungsort von den Benutzern gehochladen wird, ohne zu irgendeiner Art der Zahlung für irgend solchen Gebrauch erfordert zu werden.

(c) TRICKS4U hat das Sohlerecht, den Aufstellungsort, an seiner alleinigen Diskretion, jedes mögliches Material zu entfernen, die es unsachgemäß meinen kann.

(d) Für die Vermeidung irgendeines Zweifels TRICKS4U nicht Filter oder verarbeitet die Daten, die in seiner Hauptleitung oder in angebrachten Aufstellungsorten irgendwelcher Daten enthalten werden, die geübertragen werden, zwecks im Aufstellungsort gehochladen zu werden.

BEFREIUNG VON DER VERANTWORTLICHKEIT UND/ODER VON DER VERBINDLICHKEIT

(e) TRICKS4U wird nicht verantwortlich für den Buchstaben, die Natur, die Qualität, den Inhalt und die Planung Qualität des Aufstellungsortes und irgendwelcher angebrachten Aufstellungsorte gehalten.

(f) TRICKS4U wird nicht verantwortlich zu der Information gehalten, die im Aufstellungsort und seine angebrachten Aufstellungsorte und folglich das Teilnehmen enthalten wird an, welchem an der alleinigen Verantwortlichkeit des Benutzers ist.

(G) TRICKS4U wird nicht verantwortlich für irgendwelche Beschädigungen irgendeiner Art der Natur unterstützt durch den Benutzer, einschließlich verlorenes des Profites, Daten gehalten, und die Sparungen, das als das Resultat des Verwendens des Aufstellungsortes und der Daten enthalten genommen werden in, welchem oder wegen des Mangels an Fähigkeit, den Aufstellungsort und die Daten zu verwenden enthielt in, welchem.

PROHIBRRIONS UND BESCHRÄNKUNGEN
(H) Jeder kommerzielle Gebrauch von den Daten, die im Aufstellungsort enthalten werden, wird in irgendeiner Art oder in Weise, ob direkt oder indirekt durch dritte Beteiligte verboten.

(j) Das Hochladen von fornication, and/of libelous Material und jedes mögliches Material dessen Publikation verboten durch das Gesetz ist, wird ausschließlich verboten.

ERKLÄRUNG
(K) Das Sohlerecht der Benutzer des Aufstellungsortes soll eine Kopie des Aufstellungsortes in ihr p.c. für ihren nicht kommerziellen privaten Gebrauch, ohne Entfernenhandel und copyrightmarkierungen vom kopierten Material leeren.
KOMMEN Sieherein - zu den Aufstellungsortmitteln lasen Sie und verstanden das oben genannte
Er wird verboten, um diesen Aufstellungsort für kommerzielle Zwecke in jeder möglicher Form, ohne Erlaubnis von TRICKS4U zu benutzen- der Inhaber
Sie können und die Tricks, zu genießen fortfahren herabsetzen.

Wenn Sie es tatsächlich bis hierher geschafft haben, dann zolle ich Ihnen meinen voll(st)en Respekt.
Wenn Sie mir dann auch noch erklären können was TRICKS4U eigentlich macht – dann würde ich sogar mein Toupet für Sie heben.

(c) Copyright Machopan - Alle Rechte vorbehalten

Dieser Beitrag wurde geschrieben am 24. Juli 2006 um 05:45:44 und abgelegt unter Rauchzeichen | Add to mister Wong. Die Kommentare mit diesem RSS 2.0 Feed verfolgen. Zum Ende springen und Kommentar hinterlassen. Trackbacks sind geschlossen.

Eine Nachricht hinterlassen

*Notwendig
*Notwendig (wird nicht veröffentlicht)